WILLIAM BLAKE

William Blake (Londres, 1757-1827) fue un poeta, pintor y grabador inglés. Poco apreciado en vida e incluso a menudo tenido por loco, su obra ha ido revalorizándose con el paso de los años hasta convertirse en una las más reconocidas y representivas de toda la cultura inglesa. Blake fue un místico un tanto heterodoxo a la sombra de Swedenbo...

Edición bilingüe. Su poesía denuncia el corazón narcisista del mundo moderno, productor de seres que vagan perpetuamente insatisfechos, cegados por una idea de progreso y bienestar material que pospone infinitamente la plenitud o la consumación vitales.

Los poemas Tiriel y El libro de Thel conforman el punto de arranque de la poesía visionaria de William Blake (1757-1827) y son, por lo tanto, una puerta idónea para ingresar en el imponente edificio de su arte maduro. Compuestas en torno a 1789, poco antes del traslado de su autor al barrio londinense de Lambeth, donde culminaría la primera gran...

La presente Antología Bilingüe ofrece una amplia selección de la obra de William Blake, traducida y prologada por Enrique Caracciolo Trejo, y completada por un glosario de vocablos de sentido especial en la cosmogenía del autor y una cronología.

Edición bilingüe

William Blake es autor de una de las obras más originales y poderosas de la poesía inglesa, aunque también una de las peor comprendidas. Durante dos siglos se le ha considerado un poeta oscuro, alucinado, falto de coherencia, y sobre todo ajeno a cualquier tradición. Sus ideas, sus símbolos y su mitología se consideraron producto de su propia ...

William Blake es un poeta moderno porque es uno de los precursores de la moderna anarquía. Individualista y narciso no podía sino suscitar adhesiones en épocas como la nuestra, tan afecta a dinamitar jerarquías. Blake ha sido, por antonomasia, el rebelde de la poesía inglesa, y, por encima de todo, un visionario.

La única traducción al castellano, con innumerable cantidad de notas, de la gran obra de William Blake . Todo un reto para el traductor, por la complejidad y carácter críptico del texto. Incluye las placas que ilustraban la obra original.