Resulta fascinante vincular Claraboya y Caín, dos novelas que abren y cierran el recorrido literario de José Saramago, pues en la primera se aprecia el talento precoz de un joven Saramago, y la segunda es ya una muestra representativa de la profundidad, la música y el humor refinado que caracterizan la obra del premio Nobel.

En Claraboya, a partir de las historias que transcurren entre los vecinos de un mismo edificio, Saramago retrata con escritura minuciosa y paciente una época marcada por la desesperanza. Esta novela anticipa de un modo deslumbrante los elementos del universo Saramago, así como las virtudes que serán el germen de tantas obras maestras. En el texto se oye la voz de Jose? Saramago, se reconocen sus personajes, se identifican la lucidez y la compasión que, según la Academia Sueca, distinguen su obra.

En su última novela, Caín, Saramago regresó a los primeros libros de la Biblia para recorrer ciudades decadentes y establos, palacios de tiranos y campos de batalla de la mano de los principales protagonistas del Antiguo Testamento. Caín pone de manifiesto lo que hay de moderno y sorprendente en la prosa de Saramago: la capacidad de hacer nueva una historia que se conoce de principio a fin.